Snake: "Meryl? Meryl! Perdonami... Ho fallito! Mi sono arreso di fronte alla paura, mi sono arreso di fronte al dolore! Ho venduto la tua vita per salvare la mia... Sono una nullità... Non sono l'eroe che credevi... Io non sono niente! Meryl... mi dispiace... Perdonami..."
Otacon: "Meryl non è più in grado di perdonare nessuno".
Snake: "Otacon?"
Otacon: "It 's gone, Snake."
Snake: "It was my fault ..."
Otacon: "I pitied that makes it more bearable. In this way, you can keep the pain at a safe distance."
Snake: "What the hell do you know! Meryl is dead, I've failed!"
Otacon: "So what? Stay here and die? With you? Snake ... people die, but death is not a defeat. This was what Hemingway said. I too lost to Wolf, but not was defeated. I have you, we will be together forever. We have not lost anything. "
Snake: "Together forever?"
Otacon: "Wolf is dead is true. But our love has not died with her. Life is a game where you win or lose, do not you think? We live, Snake. "
Snake: " Otacon ... you've changed. "
Otacon: " I have finished looking at the past ... Life is not a continuing loss, you know? "
Snake: " Ok ... come on ... Meryl, I hope you can still see me. Maybe I can prove to be worth something after all ... "
Otacon: "Meryl non è più in grado di perdonare nessuno".
Snake: "Otacon?"
Otacon: "It 's gone, Snake."
Snake: "It was my fault ..."
Otacon: "I pitied that makes it more bearable. In this way, you can keep the pain at a safe distance."
Snake: "What the hell do you know! Meryl is dead, I've failed!"
Otacon: "So what? Stay here and die? With you? Snake ... people die, but death is not a defeat. This was what Hemingway said. I too lost to Wolf, but not was defeated. I have you, we will be together forever. We have not lost anything. "
Snake: "Together forever?"
Otacon: "Wolf is dead is true. But our love has not died with her. Life is a game where you win or lose, do not you think? We live, Snake. "
Snake: " Otacon ... you've changed. "
Otacon: " I have finished looking at the past ... Life is not a continuing loss, you know? "
Snake: " Ok ... come on ... Meryl, I hope you can still see me. Maybe I can prove to be worth something after all ... "
----------------------------------- -----------------------------------------------
Each person is born with his destiny is written in their genetic code. And 'immutable. But life is not only that, I finally understood. Ti ho detto la ragione per cui mi sono interessata ai geni e al DNA: perché volevo scoprire chi ero, da dove venivo. Pensavo che, analizzando il mio DNA, avrei potuto scoprire chi ero, chi erano i miei genitori. E pensavo che, una volta che lo avessi saputo, avrei saputo il sentiero da percorrere nella vita. Ma mi sbagliavo. Non ho trovato niente. Non ho imparato niente. I geni esistono per trasmettere i nostri sogni e le nostre speranze al futuro, attraverso i nostri figli. La vita è un collegamento con il futuro. Tutta la vita. Amandoci l'uno con l'altro, imparando l'uno dall'altro, è solo così che possiamo cambiare il mondo.
Finalmente l'ho capito: il vero significato della vita. Grazie, Snake...
Meryl: "Look, I found this."
Snake: "Let's keep with us as souvenirs.
Meryl: "What?" Memories of a successful mission, or the first time we met? "
Snake: "A reminder of how to live. So far, I have lived only for myself. Survival was the only thing I ever worried."
Meryl: "You're not alone ... For all is well."
Snake: "I felt alive when staring death in the eye ... I do not know, maybe it's written in my genes."
Meryl: "Where do we go now, Snake? "
Snake: " David. My name is David. "
Meryl: " Okay ... Where do we go now, Dave?
Snake: "I think it's time to seek a new path in life."
Meryl: "A new path?"
Snake: "A new purpose."
Meryl: "And we'll find?"
Snake: "We'll find him. I know we'll find it."
Meryl: "Hey, what are animals?"
Snake: "Caribou. For the Aleutian, the caribou is a symbol of life. Soon there will be spring."
Meryl: "Even for us."
Snake: "Yeah, spring brings new life everywhere. It 's the season of hope. I have lived here for a long time, but the Alaska I had never looked so good ... The sky, the sea, the caribou. E most of all ... you. "
Meryl: "... it is beautiful, right? Be alive ..."
I wanted the third birthday of Metal Gear Web We celebrated that. Let us unite in those words because, even today, make us melt and move. Because, whether we deny it or not, have somehow influenced what we are.
0 comments:
Post a Comment